Novo izdanje Annuario Pontificio donosi promjenu grafičkog prikaza “povijesnih naslova” koji se pripisuju Rimskom biskupu.
Nedavno je vatikanska izdavačka kuća Libreria Editrice Vaticana (LEV) objavila novi Annuario Pontificio. Riječ je poprilično debeloj knjizi uvezanoj crvenim platnom koja izlazi manje više redovito i u kojoj se nalazi svojevrsna “organizacijska karta” Svete Stolice i Katoličke crkve. Novo izdanje (2020.) na prvim stranicama donosi jednu malu, ali ne i nevažnu promjenu u odnosu na prethodne.
Promjena se odnosi upravo na dio posvećen Papi. Franjo se i dalje definira prije svega kao “Rimski biskup”. Glede ostalih titula/naslova koji su se tradicionalno pripisivali Papi, postoji jedna grafička promjena, i ne samo to.
Ranije su ti naslovi objavljivani iznad kratke biografije aktualnog pape. Na samom vrhu i većim slovima stojali su naslovi: “Vikar/Namjesnik Isusa Krista” (tal. “Vicario di Gesù Cristo”), a ispod druge titule: “Nasljednik Princa Apostolâ” (“Successore del Principe degli Apostoli”), “Vrhovni Pontifex sveopće Crkve” (“Sommo Pontefice della Chiesa Universale”), “Primas Italije” (“Primate d’Italia”), “Nadbiskup metropolit Rimske pokrajine” (“Arcivescovo e Metropolita della Provincia Romana”), “Suveren Države Vatikanskoga Grada” (“Sovrano dello Stato della Città del Vaticano”) i “Sluga slugu Božjih” (“Servo dei Servi di Dio”).
Novi Annuario Pontificio ove atribute smješta ispod biografije pape Franje, odvojene od nje kratkom razdjelnicom, napisane manjim slovima, i to pod naslovom: “Povijesne titule:” (tal. “Titoli storici:”).
Voditelj Tiskovnog ureda Svete Stolice Matteo Bruni objasnio je da izraz “Titoli storici” želi naznačiti “poveznicu s poviješću papinstva”. Zapravo se podrazumijeva da se ti “povijesni” naslovi – naglašava Bruni – povijesno povezuju s naslovom Rimskog biskupa, jer u trenutku kad na konklavama bude izabran za vođenje Crkve, on stječe i titule povezane s tim imenovanjem”.
Poznato je od ranije da Franjo za svoju službu preferira izraz “Rimski biskup”. Tako se predstavio već na prvom javnom nastupu 13. ožujka 2013. No, ova grafička izmjena mogla bi se razumijeti kao “otvaranje procesa”.
Za razliku od ove promjene, vrijedi spomenuti da je na početku pontifikata Benedikt XVI. odbacio titulu “Patrijarh Zapada” (Annuario Pontificio, 2006.). Tom prilikom Papinsko vijeće za promicanje jedinstva kršćana pojasnilo je da to odbacivanje želi “izraziti povijesni i teološki realizam te istodobno biti odricanje od pretenzija, odricanje koje bi moglo biti od koristi ekumenskom dijalogu”.
Volite Crkvu i želite dijalog u njoj? Dijalog za dobro svih.
Fratellanza umana (07.04.2020.)
Autorski sadržaji i prijevodi na Fratellanza umana vlasništvo su stranice i autora. Isti se mogu slobodno prenositi na druge medije samo ako su autori potpisani i pored njihova imena vidljivo stoji Fratellanza umana s linkom na originalni tekst.